Prevod od "všechny naše" do Srpski


Kako koristiti "všechny naše" u rečenicama:

Přivedeme všechny naše lidi sem a tuhle planetu si vezmeme.
Dovešæemo ovde naš narod i zauzeti ovu planetu.
Mistře Yodo, všechny naše jednotky postupují.
Učitelju Yoda, svi prvi redovi napreduju.
Co sis myslel, když jsi utratil téměř všechny naše peníze za drogy?
O cemu si razmišljao dok si trošio, gotovo sav naš novac na drogu.
Připíjíme na všechny naše milované, ať jsou kdekoliv.
Za sve naše voljene. Gde god da su.
Verbanski Corp přebrala všechny naše klienty.
Verbanski Co. nam je preotela klijente.
Všechny naše zákony budou určovány Kongresem msty chtivých Yankeeů, všechna naše práva budou podléhat Nejvyššímu soudu, obsazeným republikánskými radikály.
Svi naši zakoni biæe odreðivani u Kongresu osvetoljubivih Jenkija. Sava naša prava biæe naVrhovnom sudu u kome su prokleti republikanski radikali.
Tak, všechny naše děti odešly... dnes večer je jídelna pouze pro dospělé.
Sada kada su deca otišla. Veèeras, trpezarija je... samo za odrasle.
Zítra budeme potřebovat všechny naše síly.
Biæe nam potrebna sva naša sila za sutrašnju borbu.
Vezmeme všechny naše zbylé lodě a dokončíme to v Salamínském průlivu.
Uzeæemo koliko god da nam je preostalo brodova i završiti ovo u zalivu kod Salamine.
Analyzujeme všechny naše výdaje na obranu a všechny tajné programy.
Otkrivamo sve naše troškove odbrane. I sve nezvaniène zapise otvaramo.
A má všechny naše důkazy, což znamená, že Mossi ví všechno.
I ima sve naše dokaze... Što znaèi da i Mosi sve zna.
Nechal jsem si všechny naše natočené filmy v krabici.
Знаш, сачувао сам наше кућне филмове у кутији.
Naštěstí, když se Sladovi muži budou pokoušet utéct tunelem, budou všechny naše cíle na jednom místě.
Srećom, s Sladeov ljudi pokušavao ostaviti kroz tunel, svi naši ciljevi će se grupirati na jednom mjestu.
Všechny naše věci, naše osobní věci?
Sve naše stvari, naše liène stvari?
Má v hlavě všechny naše vzpomínky.
Има све наше успомене на глави?!
Řekli byste si, že s tolika místem navíc musíme mít spoustu prostoru pro všechny naše věci.
Помислили бисте, да бисмо уз сав тај додатни простор имали довољно места за све своје ствари.
Tady je: Všechny naše vědomé stavy bez výjimky, jsou způsobeny neurobiologickými procesy v mozku na nižších úrovních a poté jsou v mozku realizovány na úrovních vyšších či jako systémové vlastnosti.
Izneću vam ga. Evo ga: sva naša svesna stanja, bez izuzetka su izazvana nižim neurobiološkim procesima u mozgu i ostvaruju se u mozgu kao višem nivou ili svojstvima sistema.
Fajn, druhá vlastnost je ta, která byla zdrojem už mnoha potíží, tedy že všechny naše vědomé stavy mají kvalitativní povahu.
Dobro, druga karakteristika nam je pravila tolike probleme, a to je da sva naša svesna stanja imaju svoj kvalitativni karakter.
Zapomeneme na všechny naše nové frustrace střední třídy, na zklamání a cítíme se jako milionáři.
Zaboravimo na sve frustracije i razočarenja naše srednje klase i osećamo se kao milioneri.
Všechny naše krásné divoké včelí druhy jsou ohroženy, včetně těch čmeláků opylujících rajčata.
Sve naše predivne divlje vrste pčela su u opasnosti, uključujući i bumbare, oprašivače paradajza.
Vše je open source, což znamená, že publikujeme a sdílíme na internetu všechny naše konstrukční návrhy a všechen náš zdrojový kód, čímž komukoli dovolujeme, aby jej upravoval, zlepšoval nebo měnil jeho podobu.
Radi se o principu otvorenog izvornog koda, što znači da objavljujemo i delimo na internetu sve podatke o dizajnu kao i sve kodove, što dozvoljava svakom da menja ili poboljšava dizajn.
(Hudba) Možná je v našem mozku jediná část, která nese všechny naše základní instinkty, věci, které umíme dřív, než nad nimi přemýšlíme.
(музика) Можда постоји један део мозга који садржи све наше инстинкте, ствари које знамо да урадимо пре него што и промислимо.
Všechny naše západní náboženství se odrážejí od představy Edenu, a pokračují skrz rozmařilou současnost až do velmi nepěkné budoucnosti.
Sve zapadne religije počinju sa Rajem, i spuštaju se kroz neku vrstu rasipne sadašnjosti do veoma ružne budućnosti.
0.31847500801086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?